Yamiアプリをダウンロードします
フィードバック
現在は販売していません
この商品がいつ再入荷するか、分かりません。
Specially designed for non-native English speakers, with a compact plot and moderate language difficulty. All themes are from world-class literary masterpieces or original excellent works.
ブックワーム レベル4 セット、セットには合計10冊の本が含まれています:
20,000 Leagues under the Sea
エマ
ガリヴァー旅行記
バスカヴィル家の犬
若草物語
緋文字
二都物語
黒馬物語
三十九階段
ボートの三人男
| 書名 | 中国語訳名 | 内容紹介（英語） | 内容紹介（中国語） |
| 海底二万里 | 海底二万里 | 1866年、世界の海で問題が発生しています。クジラよりも速く航行し、最も頑丈な船の底に穴を開ける、人々がそこで見た異常なものとは何でしょうか？ アロナックス博士は、「怪物」の捜索に加わり、エキサイティングな冒険を期待しています。しかし、謎めいたネモ船長に出会うと、彼の冒険は想像以上に異常なものとなり、彼は驚異に満ちた新しい水中世界を発見しますが、奇妙な危険も伴います… | これは1866年、世界上の海洋に問題が発生しています。人々がそこで見た、クジラよりも速く航行し、最も頑丈な船の底に穴を開ける異常なものとは何でしょうか？ アロナックス博士は、「怪物」の捜索に加わり、エキサイティングな冒険を期待しています。しかし、謎めいたネモ船長に出会うと、彼の冒険は想像以上に異常なものとなり、彼は驚異に満ちた新しい水中世界を発見しますが、奇妙な危険も伴います… |
| エマ | エマ | 美しく、賢く、裕福なエマ・ウッドハウスは結婚する気はありませんが、周りの人々の縁結びを楽しんでいます。家庭教師テイラー夫人にぴったりの夫を見つけたのはエマでした。そのため、親愛なる友人ナイトリー氏が、人々には自分で配偶者を選ばせるべきだと彼女に言ったとき、彼女は聞き入れません。しかし、エマは自分が思っているほど人々を理解しているのでしょうか？そして、決して恋に落ちないと彼女が言うとき、彼女自身の感情についても正しいのでしょうか？ | 美しく聡明で裕福なエマ・ウッドハウスは、結婚する気は全くないが、周囲の人々の仲を取り持つことを楽しんでいる。家庭教師のテイラー嬢にぴったりの夫を見つけたのもエマだった。そのため、親友のナイトリー氏が「人は自分で夫や妻を選ぶべきだ」と言っても、彼女は耳を貸さない。しかし、エマは本当に自分が思っているほど他人のことを理解しているのだろうか？「決して恋に落ちることはない」と彼女は言うが、それは本当に正しいのだろうか？ |
| ガリバー旅行記 | ガリバー旅行記 | 「すぐに、何か生き物が私の足に沿って動き、体から顔まで上がってくるのを感じました。下を見ると、身長わずか15センチの小さな人間がいました…私はあまりの驚きに大声で叫んでしまいました。」しかし、これはガリバーが旅で経験する数々の驚きのほんの始まりに過ぎません。彼は巨人の国や空飛ぶ島を訪れ、過去の幽霊や喋る馬に出会います…。 | 「やがて、何か生き物が私の脚を這い上がり、顔まで上がってくるのを感じました。下を見ると、身長わずか15センチほどの小さな人間がいました…あまりの驚きに、私は叫び声を上げました。」しかし、これはガリバーが旅で遭遇した数々の予期せぬ出来事のほんの始まりに過ぎませんでした。彼は巨人の国や空飛ぶ島を訪れ、過去の亡霊や喋る馬に出会いました…。 |
| バスカヴィル家の犬 | バスカヴィル家の犬 | ダートムーア。イングランド南西部に位置する、荒涼として湿潤な土地。迷いやすく、柔らかい緑の土に足を取られれば、どんな屈強な男でも命を落としかねない場所だ。一人の男が命からがら逃げている。彼の背後には巨大な犬が迫ってくる。悪夢に出てくるような、地獄から来たような犬だ。彼と恐ろしい死の間に立ちはだかるのは、ただ一人――史上最高の探偵、シャーロック・ホームズだけだ。 | ダートムーア。イングランド南西部に位置する、荒涼として湿った場所。道に迷いやすく、柔らかい緑色の泥に落ちやすく、どんな屈強な男でも死の淵に立たされるような場所。一人の男が命からがら逃げている。彼の背後に巨大な犬が現れる。それは彼の最悪の悪夢から現れた犬、地獄から来た犬だ。彼と恐ろしい死の間には、ただ一人の男しかいない。史上最高の探偵、シャーロック・ホームズだ。 |
| 『若草物語』 | 若草物語 | マーチ家の4姉妹にとってクリスマスがやってきたとき、高価なプレゼントを買うお金はなく、クリスマスの朝食を貧しい家族に分け与えました。しかし、メグ、ジョー、ベス、エイミーほど幸せな女の子はアメリカにいないでしょう。もちろん、南北戦争で戦地にいる父親を恋しく思いますが、父親が帰ってきたときに「小さな女たち」を誇りに思ってもらえるように、一生懸命良い子になろうと努力します。この心温まる家族の物語は、100年以上もの間、多くの人に愛され続けています。 | クリスマスがやって来たとき、マーチ家の4姉妹は高価なプレゼントを買う余裕がなかったので、クリスマスの朝食を貧しい家族に分け与えました。しかし、メグ、ジョー、ベス、エイミーほど幸せな女の子はアメリカにいなかったでしょう。もちろん、南北戦争で戦っている父親が恋しかったのですが、父親が帰ってきたときに「若草物語」を誇りに思ってくれるように、良い子でいようと努めました。この心温まる家族の物語は、100年以上もの間、愛され続けています。 |
| 緋文字 | 赤字 | 緋色は罪の色であり、文字「A」は「姦通」を意味する。1600年代のマサチューセッツ州ボストンでは、愛は夫婦間のみに許されていた。結婚せずに生まれた子供は罪の子とされた。ヘスター・プリンは生涯、ドレスに緋文字を着続けなければならない。彼女はこの公の恥辱からどうやって逃れることができるのだろうか？緋文字の影で育つ彼女の子供はどうなるのだろうか？ヘスター・プリンの未来には喜びはない。そして、彼女の罪深い恋人、つまり彼女の子供の父親はどうなるのだろうか？ | 緋色は罪の色であり、文字「A」は「姦通」を意味する。17世紀のマサチューセッツ州ボストンでは、愛は夫婦間のみに許されていた。婚外子は罪深い子とみなされた。ヘスター・プリンは生涯、衣服に緋文字を身につけなければならなかった。彼女はこの公の恥辱からどう逃れることができたのだろうか？緋文字の影の下で育つ彼女の子供はどうなるのだろうか？ヘスター・プリンには未来への希望はなかった。彼女の罪深い恋人、つまり彼女の子供の父親はどうなるのだろうか？ |
| 二都物語 | 二都物語 | 「侯爵は石のように横たわり、心臓にナイフが突き刺さっていた。胸の上には一枚の紙が置かれており、そこにはこう書かれていた。『彼を速やかに墓場へ追いやれ。これはジャックからの手紙だ。』」フランス革命は多くの人々に恐怖と死をもたらした。しかし、このような混乱の時代にあっても、人々は愛し、親切であり続けることができる。寛大で、誠実で、そして勇敢であり続けることができるのだ。 | 侯爵は石のように横たわり、心臓にナイフが突き刺さっていた。胸には一枚の紙が置かれ、こう書かれていた。「彼を墓場へ送れ」。ジャックからのものだった。「フランス革命は多くの人々に恐怖と死をもたらした。しかし、このような困難な時期でさえ、人々は愛と優しさを保っていた。彼らは寛大で、誠実で、勇敢だった。」 |
| Black Beauty | 黒馬 | 黒馬が背中に乗り手や、後ろに馬車を引くように訓練されると、最初は苦労する。しかし彼は幸運だった。最初の家は良いところで、飼い主は親切な人々で、馬に決して残酷ではなかった。しかし19世紀には多くの人々が馬に残酷で、鞭打ったり殴ったり、倒れて死ぬまで機械のように使っていた。黒馬はすぐにそれに気づき、自分の人生を描写する中で、多くの恐ろしい話を語ることになる。 | 黒馬が背中に乗り手や、後ろに馬車を引くように訓練されると、最初は苦労する。しかし彼は幸運だった。最初の家は良いところで、飼い主は親切な人々で、馬に決して残酷ではなかった。しかし19世紀には多くの人々が馬に残酷で、鞭打ったり殴ったり、倒れて死ぬまで機械のように使っていた。黒馬はすぐにそれに気づき、自分の人生を描写する中で、多くの恐ろしい話を語ることになる。 |
| The Thirty-nine Steps | 三十九段 | 「明かりをつけたが、誰もいなかった。それから隅に何かを見て、血が凍った。スカダーは仰向けに倒れていた。心臓には長いナイフが刺さり、床に縫い付けられていた。」リチャード・ハネイはすぐにスコットランドの丘を命からがら逃げ回る。警察は彼がやっていない殺人の罪で彼を追っており、さらに危険な敵も彼を追っている。謎の「黒石」だ。これらの人々は誰なのか？なぜハネイを殺したいのか？ | 「明かりをつけたが、誰もいなかった。それから隅に何かを見て、血が凍った。スカダーは仰向けに倒れていた。心臓には長いナイフが刺さり、床に縫い付けられていた。」リチャード・ハネイはすぐにスコットランドの丘を命からがら逃げ回る。警察は彼がやっていない殺人の罪で彼を追っており、さらに危険な敵も彼を追っている。謎の「黒石」だ。これらの人々は誰なのか？なぜハネイを殺したいのか？ |
| Three Men in a Boat | 三人の船乗り | 「仕事は好きだ。面白いと思う…何時間でも見ていられる。」このような考えでは、テムズ川をボートで旅する休暇を取るのは良い考えではないかもしれない。しかし、これが3人の友人、そして犬のモンモランシーがすることにしたことだ。後で思い出して楽しい休暇だが、寒い雨の朝に早く起きるのはそれほど楽しくない。この有名な本は100年間世界中の人々を笑わせてきた…そして今も笑わせている。 | 「仕事は好きだ。面白いと思う…何時間でも見ていられる。」このような考えでは、テムズ川をボートで旅する休暇を取るのは良い考えではないかもしれない。しかし、これが3人の友人、そして犬のモンモランシーがすることにしたことだ。後で思い出して楽しい休暇だが、寒い雨の朝に早く起きるのはそれほど楽しくない。この有名な本は100年間世界中の人々を笑わせてきた…そして今も笑わせている。 |
| ブランド | China Books |
| ブランドテリトリー | 中国 |
| 正味内容 | 1pack |
| 編集時間 | 4レベルセット |
商品の価格、パッケージ、仕様などの情報は、事前に通知することなく変更される場合があります。私たちは商品情報を迅速に更新するよう努力していますが、実際に受け取った商品を基準にしてください。商品を利用する前に、常に商品に付属するラベル、警告、および説明を読んでください。
利用規約の全文を見ます
