Product Category: Quasi-drug
[Product Details of "Famous Japanese Hot Springs: The Essence of Cloudy Hot Springs" Assortment]
● A carefully crafted hot spring-type bath additive that allows you to fully enjoy an authentic hot spring experience in your home bath.
● The developer personally visited hot spring locations to thoroughly study water quality based on hot spring analysis reports, expressing the atmosphere through color and fragrance. This is a "hot spring area officially approved" bath additive recognized by each hot spring region.
● "The Essence of Cloudy Hot Springs" is an assorted set of eight types of cloudy hot spring baths from across Japan.
(1) Noboribetsu Karurusu (Hokkaido): The scent of crisp, pure air drifting from the primeval forest at Orofure Pass, Japan's top ozone zone. (Milky white)
(2) Towada Tsuta (Aomori): The fresh green scent carried by the breezes through the beech forest. (Milky green)
(3) Nyuto (Akita): The calming green leaf scent brought by the cool breeze from Mt. Nyuto. (Pure milky white)
(4) Yamashiro (Ishikawa): The sweet and elegant iris flower scent carried by the refreshing wind of Kaga. (Milky blue)
(5) Nigorigawa (Gifu): The rich rustic hot spring scent drifting in the clear air and tranquil primeval forest of Mt. Ontake. (Milky persimmon color)
(6) Kishu Ryujin (Wakayama): The elegant and pure floral scent wafting from the spring mountains. (Milky peach)
(7) Beppu (Oita): A warm scent with a faint hint of Japanese citrus within the steam-filled breeze. (Light dull gray)
(8) Kurokawa (Kumamoto): A gentle wildflower scent carried by the fresh breeze passing through the Tanohara River stream. (Cloudy green)
● [Product Names] "Ezo Hot Spring Noboribetsu Karurusu D-a," "Hakkoda Hot Spring Towada Tsuta F-b," "Tazawa Hot Spring Nyuto A-a," "Kaga Hot Spring Yamashiro D-b," "Hida Hot Spring Nigorigawa A-a," "Kishu Hot Spring Ryujin E-a," "Bungo Hot Spring Beppu C-a," "Higo-no-Kuni Hot Spring Kurokawa A-a"
[Indications and Effects]
Relief from fatigue, stiff shoulders, sensitivity to cold, lower back pain, neuralgia, rheumatism, hemorrhoids, rough skin, prickly heat, eczema, acne, chapping, cracked skin, chilblains, bruises, sprains
[Usage Instructions]
Dissolve about 30g of the product thoroughly in 200L of bathwater while stirring well.
[Set Details]
・Famous Japanese Hot Springs: The Essence of Cloudy Hot Springs Assortment (30g × 14 packets)
(1) Noboribetsu Karurusu (Hokkaido): 30g × 2 packets
(2) Towada Tsuta (Aomori): 30g × 1 packet
(3) Nyuto (Akita): 30g × 2 packets
(4) Yamashiro (Ishikawa): 30g × 2 packets
(5) Nigorigawa (Gifu): 30g × 2 packets
(6) Kishu Ryujin (Wakayama): 30g × 1 packet
(7) Beppu (Oita): 30g × 2 packets
(8) Kurokawa (Kumamoto): 30g × 2 packets
[Ingredients]
★ Noboribetsu Karurusu
(Active ingredients) Dry sodium sulfate, sodium bicarbonate, potassium chloride, precipitated calcium carbonate, (Other ingredients) dextrin, titanium oxide, anhydrous silica, fragrance
★ Towada Tsuta
(Active ingredients) Dry sodium sulfate, sodium bicarbonate, potassium chloride, precipitated calcium carbonate, (Other ingredients) dextrin, titanium oxide, sodium L-glutamate, anhydrous silica, fragrance, Green No. 204, Blue No. 2
★ Nyuto
(Active ingredients) Magnesium sulfate, sodium bicarbonate, dry sodium sulfate, potassium chloride, precipitated calcium carbonate, (Other ingredients) dextrin, titanium oxide, trimethylammonium hydroxypropyl hydroxyethyl cellulose chloride, anhydrous silica, fragrance
★ Yamashiro
(Active ingredients) Dry sodium sulfate, precipitated calcium carbonate, potassium chloride, (Other ingredients) dextrin, titanium oxide, sodium L-glutamate, anhydrous silica, fragrance, Blue No. 1
★ Nigorigawa
(Active ingredients) Sodium bicarbonate, dry sodium sulfate, precipitated calcium carbonate, sodium chloride, magnesium sulfate, (Other ingredients) sodium L-glutamate, dextrin, titanium oxide, anhydrous silica, fragrance, Yellow No. 5, Red No. 102
★ Kishu Ryujin
(Active ingredients) Sodium bicarbonate, dry sodium sulfate, precipitated calcium carbonate, potassium chloride, (Other ingredients) dextrin, titanium oxide, sodium L-glutamate, jojoba oil, concentrated glycerin, trimethylammonium hydroxypropyl hydroxyethyl cellulose chloride, anhydrous silica, fragrance, Red No. 2, Red No. 230(1)
★ Beppu
(Active ingredients) Sodium bicarbonate, dry sodium sulfate, potassium chloride, precipitated calcium carbonate, sodium chloride, (Other ingredients) sodium L-glutamate, anhydrous silica, dextrin, fragrance, titanium oxide, Blue No. 2, Red No. 227, Yellow No. 5, viscosity modifier
★ Kurokawa
(Active ingredients) Dry sodium sulfate, sodium bicarbonate, potassium chloride, precipitated calcium carbonate, (Other ingredients) sodium L-glutamate, kaolin, dextrin, titanium oxide, tri(caprylyl/capryl) glycerin, anhydrous silica, concentrated glycerin, fragrance, Yellow No. 202(1), Yellow No. 4
[Precautions]
★ Usage Precautions
・If you have any skin abnormalities or sensitive constitution, consult a physician before use.
・If any abnormalities such as rash, redness, itching, or irritation appear during or after use, discontinue use and consult a dermatologist. Continued use may worsen symptoms.
・This product is not edible. If ingested in large amounts, give water and consult a doctor.
・Be careful to avoid slipping in the bathtub during bathing.
・Avoid using this product together with other bath additives.
・Do not use for purposes other than bathing.
・This product does not contain sulfur that damages bathtubs or bath boilers.
★ About Cloudy Components
・For fully automatic water heaters or 24-hour baths, some models may not be compatible; check your model’s manual before use.
・Avoid use with wooden bathtubs as cloudy components may adhere and be difficult to remove.
・Cloudy components may stick to bath boilers or pipes, potentially coming out during reheating.
・After use, thoroughly rinse off cloudy components remaining on filters or bathtubs.
★ Storage
・Keep out of reach of infants and avoid high temperature and high humidity places.
★ About Remaining Bathwater
・Remaining bathwater can be used for laundry, but rinse and soak with clean water. However, do not use for the following garments as they may discolor:
(1) Garments with strong fabric softener finish
(2) New or delicate garments
・Because remaining bathwater contains a high amount of inorganic salts, do not use it to water potted or precious plants.
[Country of Origin]
Japan
[Brand]
Famous Japanese Hot Springs
[Distributor, Manufacturer, Importer, or Seller]
Bathclin
4-1-7 Kudan-kita, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0073
0120-39-8496
:
:
* Package design and other details may change without notice. Thank you for your understanding.